The Wisconsin Department of Justice has ordered Menards Inc. to pay $30,000 in forfeitures, court costs and attorney fees for illegal hazardous waste disposal at its store in Onalaska, Wis.