All too often, employees think that their texting is personal, according to Christine Walters, J.D., SPHR, a consultant with FiveL Co. in Westminster, Md. But texts can resurface in employment lawsuits, so employees and managers should be trained to keep all of their texts as professional as other communications.