Aubuchon Hardware was forced to close two of its stores in Northern Vermont on Jan. 18 because of declining sales, according to an article in the Burlington Free Press.