Sherwin-Williams sells northern Ohio facility