Lowe's adds product locator to mobile app