USG teams up with Boral Limited in joint venture