KB Home names president, Houston Division