M-D Building Products makes acquisition