New Mexico dealer rebrands and expands