True Value's marketing chief embraces simplicity