August housing starts slip, again