Home Depot expands moving-truck rental pilot