Roper Bros. bankruptcy sparks family lawsuit