MODERN CLEANING iRobot’s Roomba, one of the most well-known robotic vacuums on the market, has received a makeover that addresses some of the problems of older models —including getting stuck on errant carpets.